dissabte, 30 de novembre del 2013

canal 9: una historia de walking deads ...



No sé si sou lectors de revistes en català: no n'hi han moltes. I una de les millors està publicada a València: El Temps. A molts valencians no els deu fer il·lusió que estigui finançada per la secretaria de comunicació del departament de presidència de la Xene de Catalunya: la Catalunya que tracta sempre el País Valencià com si fos l'estranger, una comunitat més d'allò que està de moda descriure com l'arc mediterrani. També hi han molts catalans, i alguns estan a la colla de la bandera amb el triangle blau, per exemple, pels qui els Països Catalans s'acaben al riu Ebre pel Sud, la frontera francesa pel Nord i la delimitació provincial a l'Oest. Catalans pels qui tots els valencians son del PP i que mai no comprarien una revista escrita i editada a València. Seguim així, anirem lluny!

Europa vista pels estudiants americans ...

La penya de MinuteBuzz publica una sèrie de mapes muts d'Europa que han estat completats per estudiants americans, amb els resultats que ja pots sospitar. En fi, no seria just oblidar que, al menys, la majoria situa correctament els grans països de l'Europa Occidental: entre ells Espanya. Altra cosa és l'Europa Central i de l'Est. 

El més divertit de tot és que, abans que els anti-americans surtin amb les seves tradicionals bajanades sobre la manca de cultura dels americans, la penya de MinuteBuzz proposa un mapa mut dels USA perquè provem de completar-lo amb el nom dels seus estats. I jo que estic convençut de que haurien pogut arribar al mateix resultat amb un mapa mut dels Länders alemanys ... Es com per demanar-se que'ls ensenyen a la canalla als cursos de Geo ;D !!!

dijous, 28 de novembre del 2013

curs d'idiomes (2/2)


Conscient del problema que tenen els anglosaxons per pronunciar el nom de les viles i els cantons suïssos, un paio que corre per Twitter sota el nom de Deedee ha tingut l'idea genial de crear un mapa i etiquetar-lo amb mots que resultin fàcils de pronunciar pels anglosaxons. El resultat és, com a mínim, alucinant! Per no mencionar més que uns exemples: Lausanne esdevé 'Low Sun'. Sion esdevé 'See On'. Fribourg esdevé 'Free Boer'. Zoug esdevé 'Souk', ...

Amb tot però, el més al·lucinant es que el president de l'associació d'expatriats de Zürich troba que Deedee ha fet una feina impressionant i que pensa utilitzar el mapa pels cursos d'integració de la seva associació. (20min.ch,Von «Tit Chino» bis «Shah Vow Zen», 25.11.2013). 

curs d'idiomes (1/2)

Que per què no parlo anglès? Ni ho parlaré a aquest pas ... Heus aquí la raó per la qual sóc incapaç d'aprendre a parlar o entendre l'anglès :

Anglès mòdul bàsic :
  • en català: Tres bruixes miren tres rellotges Swatch . Quin rellotge Swatch mira cada bruixa? 
  • en anglès: Three witches watch three Swatch watches . Which Swatch watch looks each whitch? (ja m'he enredat!)

Anglès mòdul mitjà:
  • en català: Tres bruixes transsexuals miren tres botons de rellotge Swatch . Quins botons de rellotge Swatch mira cada bruixa transsexual? 
  • en anglèsThree switched witches watch three Swatch watch switches . Which switched witch watch which Swatch watch switches? (ni jo mateix entenc el què he escrit!)
Anglès mòdul expert :
  • en català: Tres bruixes sueques transsexuals miren tres botons de rellotge suís Swatch . Quin botó de rellotge suís Swatch mira cada bruixa sueca transexual? (qui deu ser el tarat a qui se li ha ocorregut aquest enunciat?)
  • en anglès: Three Swedish switched witches watch three Swiss Swatch watch switches. Which Swedish switched witch watch which Swiss Swatch watch switch? (he intentat llegir-lo en veu alta, un veí m'ha escoltat i m'ha trucat a la porta per saber si me trobava bé!)

I després hi ha qui et diu que l'anglès és fàcil !!!

dijous, 14 de novembre del 2013

el amigo andaluz

Es tracta del primer llibre d'un autor suec: Alexander Söderberg. Un guionista de la TV sueca que ha sabut crear una novel·la negra que t'enganxa des de la primera pàgina, amb una acció trepidant i sostinguda, gairebé sense pauses.

Un argument basat en unes empreses a les que, el fet de dedicar-se a una sèrie d'activitats legals, amb un alt contingut social, no els impedeix arrodonir el seu balanç amb el tràfic de drogues o el d'armes. Una acció que es desenvolupa des de Paraguay fins a Russia, des de Estocolm a Torremolinos, passant per Munic i Varsòvia.

diumenge, 10 de novembre del 2013

sobre la viabilitat de Lleida-Alguaire ...

L'aeroport de Lleida-Alguaire, pot enorgullir-se de haver assolit la fita de conservar dos vols setmanals, a diferència del de Castelló, on mai s'ha enlairat encara un avió.

Malauradament, els dos vols no permeten l'amortització de les instal·lacions i la direcció ha decidit reaccionar amb audàcia llogant-les per l'organització de sopars i trobades, seguint la moda establerta per alguns museus catalans: tingueu en compte que l'altre alternativa viable que la direcció tenia sobre la taula era llogar l'aeroport per les proves de tir de míssils dels avions de l'OTAN.

En relació als ingressos obtinguts pels dos vols setmanals, les estimacions dels beneficis que l'aeroport pot obtenir amb els sopars d'empresa de cap d'any s'anuncien espectaculars. Més encara si prospera la idea de promocionar les instal·lacions per les 'despedidas de soltero', les pistes per un kàrting també orientat a les sortides d'empresa, i els terrenys de l'aeroport per l'organització de partits de futbol de solters contra casats. Per no parlar del que podria representar per les finances de l'aeroport l'organització del proper Aplec del Caragol. Diuen que el comissari europeu al que li van presentar aquest Business Plan no sabia què dir: segurament estava impressionat per l'audàcia i la iniciativa empresarial de la que havia tornat a fer gala aquest gran país.

dissabte, 9 de novembre del 2013

sobre la diada de la Catalunya Nord

El passat 7 de novembre es va celebrar a la cinquena part de Catalunya, també coneguda com a Catalunya Nord, la diada que recorda el Tractat dels Pirineus i la repartició de Catalunya entre els Àustries i els Borbons. Un dels actes reivindicatius contra aquell maleït tractat fou l'encerclada de les institucions franceses, organitzada per la Federació d'entitats en defensa de la llengua i la cultura catalana. En contrast amb l'afluència de nord catalans a les commemoracions del 11 de Setembre, la participació dels catalans meridionals va ser més aviat discreta, com si diguéssim.

dijous, 7 de novembre del 2013

passats tèrbols: Xavier Sanclimens

Vaig conèixer en Xavier Sanclimens i Solervicens un dia que, amb en Xavier Campillo, van enganxar-me dinant acompanyat a un dels millors restaurants de Tuixén. Van veure'm només entrar i, realitzant que no tenia escapatòria, els vaig invitar a seure's a taula amb nosaltres.



dimarts, 5 de novembre del 2013

buscant per Cerdanyola ...



En Gerard Sesé, buscant per Cerdanyola un tub de fixador pel cabell que no troba per casa. Com a tema, potser hauria estat millor penjar Un milió de raons, però com la qualitat del vídeo deixa que desitjar, i del que es tractava és de fer remuntar l'orgull incomprensible que'n Orlando, en Doc i tant d'altres tenen per Cerdanyola ... En fi, tornant a en Sesé, dir d'ell que, tot i tenir menys experiència professional que'n Sinfu, a la biografia de la seva pàgina podeu veure que es defensa força bé: periodista i professor i, actualment, és showman, monologuista i speaker. També és treatreterapeuta, actor i clown professional. Nothing else to report.

diumenge, 3 de novembre del 2013

declaració de principis ...

.
.
.
.
.
Amb l'arribada del fred, alguns mamífers, com els óssos, entren en hibernació. D'altres, com els suïssos, s'han dedicat tradicionalment a la fabricació de rellotges. Només he trobat una relació entre els óssos, la hibernació i els rellotges en un episodi de Johnny Bravo.

Però no vaig a parlar ni d'óssos, ni de rellotges, ni de l'entranyable Johnny Bravo. La cosa va de que l'arribada del fred marca un període de l'any en que sempre tinc ganes de fer un munt de coses: en l'improbable cas que t'interessin, pots trobar-les descrites a la meva pàgina personal.  Estaré doncs ocupat fent altres coses i, en conseqüència, potser no me passi tant sovint pel GS com ho he fet fins ara. Com va dir McArthur als filipins en temps de la invasió japonesa: Marxem, però tornarem! Sols que, com ja ho aniràs veient, jo no marxo. I això fa tota la diferencia.