highway to hell - que la puerta os acompañe

NABIUS AGRES

Doncs això és el que vol dir Kastrati en Albanès, Nabius Agres.(o el que és el mateix en castellà: Arándanos Agrios). Encara que no ho sembli,doncs la foto està feta des d´un angle estrany, es tracta d´una benzinera. Sembla ser que les benzineres a Albània són com els bars a Sabadell, els pubs a Cork o les perruqueries a la Ràpita: n´hi ha per tot arreu.No us enganyo si us dic que cada tres-cents metres hi ha una benzinera i sembla ser que qui s´emporta la palma, pel nombre de sucursals que hi havia, era el senyor Kastrati.També un altre gran negoci (del que no tinc constància gràfica), pel seu nombre de garitos, era el rentat de cotxes anunciat com a "lavazo"...i  dic garitos per què el 99 % era quatre estaques amb un sostre d´uralita i un paio assentat en una cadira amb una manguera i un cubell. Curiós país Albania i us he de confessar que la traducció de kastrati l´he hagut de buscar al traductor.