divendres, 19 de setembre del 2014

completament ruixat!

El passat 17.09.2014, l'edició en francès del 20 minutes de Suïssa ens informava d'un incident en que es va veure implicat un policia que estava instal·lant un radar mòbil i, de cop i volta, es va trobar tot cobert de purins.

Intento imaginar-me la escena seriosament i he de confessar-te que no puc. Més, si m'imagino la cara dels automobilistes que passaven.

En fi, el cas és que un agricultor havia instal·lat un aspersor de ... purins i es va posar accidentalment en funcionament mentre el policia feia la seva feina a la localitat austríaca de Stall (que en català es podria traduir com "Les Corts").

Com hom diu en francès: "Parfois, le hasard fait bien les choses".