dilluns, 25 de febrer del 2013

la llengua anglesa i els Stones ...


Concert èpic del febrer del 2006 a Buenos Aires, on devia fer molta més calor que al darrer concert de Monstruación al que vaig anar (si mireu el vídeo, veureu què vull dir). Per cert, algú sap en quina llengua canta en Mick Jagger? Se sembla molt a l'anglès sota els efectes de la droga. Però no crec que en Keith Richards li ho permetés. Vull dir que, entre altres parides, en Keith va deixar anar aquesta: Mai vaig tenir problemes amb les drogues, els problemes eren amb la policia. O també aquesta: Si tens problemes a la feina per l'alcohol i les drogues. Deixa la feina. I en Sinfu, que en sap molt de la vida dels Stones, me va dir que també va deixar anar aquesta: Gràcies a l'alcohol, vaig poder abandonar les drogues.

2 comentaris:

sinfu ha dit...

Sembla anglès però amb accent argentí...
ara que per frases, en Keith també va dir: "Nunca fuí un irresponsable con las drogas, siempre tomaba a las ocho con el desayuno, luego a las once, y luego a la hora del té"
"Solo me enfermo cuando no consumo drogas"

Roy Batty ha dit...

Veient el que estic veient, entenc el que'n Keith volia dir. Ara bé. Sinfu, tranquil·litzam, ho deia en anglès, oi?